市中肺炎と院内肺炎の違い|原因菌・検査・治療の考え方を解説

Respiratory medicine / Care setting

市中肺炎と院内肺炎の違い

発症場所は重要ですが、場所だけで原因菌や抗菌薬を決めず、最近の治療歴と個別リスクを確認します。

最終更新 2026.09.06医学レビュー 2026.09.06
WHENいつ発症したか
EXPOSURE最近の医療を確認
CULTURE必要なら治療前に培養

結論から

市中肺炎は普段の生活の中で発症する肺炎、院内肺炎は入院時にはなかった感染が入院後に新たに起こる肺炎です。一般に入院48時間以降の発症を院内肺炎として扱います。ただし、発症場所だけで耐性菌や治療薬を決めず、過去の培養、最近の抗菌薬、入院歴、気道器具、重症度を組み合わせます。

01

市中肺炎は生活中、院内肺炎は入院後に新たに発症する

市中肺炎は病院の外で発症した、または入院直後に確認された肺炎です。院内肺炎は入院時に存在せず潜伏もしていなかった肺炎が、一般に入院48時間以降に発症したものです。気管挿管後48時間以降に発症する人工呼吸器関連肺炎は別に評価します。日本では医療・介護との関わりが深い肺炎も独自の枠組みで扱い、治療目標と耐性菌リスクを確認します。[1][2][3]

生活中に発症した肺炎の外来診察と入院後に発症した肺炎の病棟評価を比較する医療イラスト
図|市中肺炎と院内肺炎では、発症環境と最近の治療歴が異なる 場所だけで薬を決めず、過去の培養、抗菌薬、重症度、施設の菌の傾向を確認します。
02

発症場所、患者背景、想定する菌、検査の優先度が異なる

発症する場面
市中:自宅・職場など。院内:入院後に新たに発症。
確認する背景
市中:流行、持病、誤嚥。院内:入院日、手術、人工呼吸器、院内処置。
病原体の考え方
市中:肺炎球菌など。院内:施設ごとの菌と耐性率を重視。
検体
重症度と治療への影響で培養・抗原・遺伝子検査を選択。院内では良質な呼吸器検体をより重視。
治療
どちらも重症度、アレルギー、腎機能、最近の抗菌薬、過去の菌から選ぶ。

市中・院内という分類は最初の見通しを助けますが、同じ分類でも原因菌と重症度は異なります。日本の市中肺炎でも病原体が特定できない例があり、発症環境と検査結果を組み合わせます。[1][3][6]

03

「病院や施設に関係する」だけで広域抗菌薬を決めない

耐性菌リスクでは、過去に検出された耐性菌、最近の抗菌薬・入院、気管切開、慢性肺疾患、呼吸不全、生活機能などを確認します。以前使われた医療関連肺炎という大きな区分だけでは、耐性菌を十分正確に予測できないことが系統的レビューで示されています。必要以上に広い抗菌薬は副作用や耐性化を増やす一方、リスクの高い重症患者では初期治療を狭くしすぎない判断も必要です。[1][3][4][5]

耐性菌リスクは地域・施設・患者で変わります

海外の菌の割合や薬剤選択を日本の外来へそのまま当てはめません。施設のアンチバイオグラム、過去の培養、国内ガイドラインを優先します。[1][3][4]

04

治療開始前の良質な検体と、治療を遅らせない判断を両立する

重症例や耐性菌リスクがある場合、可能なら抗菌薬開始前に喀痰・気道検体や血液培養を採ります。ただし採取のために必要な初期治療を大きく遅らせません。胸部画像で肺炎と合併症を確認し、酸素化、血圧、意識、腎機能などから重症度を評価します。喀痰グラム染色は良質な検体で原因菌を絞る助けになりますが、陰性でも肺炎や細菌感染を除外できません。[1][2][3][7]

診察室から

入院中に発熱と肺の影が出た時は、入院何日目か、酸素や人工呼吸器、誤嚥、点滴・尿道カテーテルなどの処置、これまでの抗菌薬、院内で増えている菌を一緒に確認します。「院内だから耐性菌」と一言で決めず、採れる検体と全身状態から優先順位をつけます。これは診療上の観察で、施設ごとの耐性率が判断に影響します。

05

最初は想定菌を押さえ、培養と反応で必要な範囲へ調整する

市中肺炎では年齢、持病、重症度、最近の抗菌薬などから初期治療を選びます。院内肺炎では入院期間、人工呼吸器、施設の耐性率、最近使った抗菌薬を加えます。培養で原因菌と感受性が分かり、呼吸・循環が改善していれば、薬の範囲を狭めることを検討します。治療期間は原因菌、合併症、免疫状態、臨床的な安定で決め、分類名だけで一律にしません。[1][2][3][4]

06

受診や転院時は、最近の入院・抗菌薬・培養結果を伝える

お薬手帳、退院時の書類、過去の培養結果、薬剤アレルギー、入院・施設利用の時期を持参します。自宅で発症しても最近の医療歴が治療選択に影響するため、分かる範囲で伝えてください。

場所にかかわらず119番を考える状態

会話困難、唇が青紫色、意識変化、失神、急速な呼吸悪化がある時です。入院中はナースコールで直ちに知らせてください。

緊急時は119番へ

07

よくある質問

入院中に咳が出たら院内肺炎ですか?

咳だけでは決まりません。発症時期、胸部画像、酸素化、発熱、誤嚥や心不全など別の原因を含めて評価します。

施設に住んでいると必ず耐性菌の肺炎ですか?

いいえ。施設生活だけで決めず、過去の菌、最近の抗菌薬・入院、気道器具、生活機能などを確認します。

院内肺炎は人からうつった肺炎ですか?

医療環境の菌が関与する場合もありますが、本人の口腔・咽頭の菌や誤嚥など複数の経路があります。原因に応じて感染対策を行います。

市中肺炎と院内肺炎で使う抗菌薬は同じですか?

同じとは限りません。想定する菌、重症度、耐性率、最近の抗菌薬、腎機能、アレルギーから選びます。

08

参考文献